SPORTS: Denmark hosts more than 30,000 runners for World Half Marathon Championships

ENGLISH SUMMARY: The IAAF/AL-Bank World Half Marathon Championships 2014 will be held in Copenhagen, Denmark on March 29, 2014. Approximately 223 elite runners from 59 nations are expected to participate in Copenhagen in 2014. In addition 30,000 recreational runners from 76 countries including Denmark and abroad will also take part in the IAAF/AL-Bank World Half Marathon Championships. The organizers of this huge event are the Danish Athletic Federation, Sport Event Denmark, Wonderful Copenhagen and the municipalities of Copenhagen and Frederiksberg are supporting the event.  You can also read more about IAAF/AL-Bank World Half Marathon Championships 2014 at www.copenhagen2014.dk or (for the English version), visit English.copenhagen2014.dk.

Nedtælling til gigantisk løbefest i København og på Frederiksberg

København sikrede sig værtskabet til VM Halvmaraton 2014 for to år siden, og siden er der blevet arbejdet i døgndrift for at skabe en unik oplevelse for deltagere og tilskuere. VM-ruten er med sine 21,0975 kilometer gennem Københavns historiske bykerne og smukke Frederiksberg unik. De to kommuners borgmestre glæder sig til løbefesten og til at vise byen frem for løbere fra hele verden.

Det bliver en helt enestående oplevelse, når 223 løbere i den absolutte verdensklasse kæmper om VM-titlen i en slutspurt bag Nationalmuseet og Thorvaldsens museum. Lige efter de lynhurtige, hvoraf nogle få kæmper om at løbe turen på under en time, kommer 30.000 motionsløbere i hver sit tempo.

”Jeg glæder mig utrolig meget til at tage del i VM Halvmaraton. Det bliver en fest for hele byen, og det giver mulighed for at vise København frem som den smukke hovedstad, den er. Jeg håber, at københavnerne vil være med til at bakke op om arrangementet og de mange løbere fra hele verden,” siger overborgmester Frank Jensen, der selv deltager i VM Halvmaraton.

Langs ruten underholder 34 bands, og der er hot spot på Københavns Rådhusplads med publikumstribune og tilskueraktiviteter. På bedste internationale vis er Frederiksberg Allé pyntet op til den gigantiske internationale løbefest med flag i begge sider af vejen.

”Det her er både en kæmpe idrætsbegivenhed og en folkefest for hele hovedstaden. Der kommer masser af aktiviteter og liv i byen, og jeg vil opfordre alle til at tage del i denne ganske særlige dag. Et sådant stort arrangement vil naturligvis ikke kunne undgå at påvirke trafikken i byen, så er det vigtigt at holde sig orienteret om de nødvendige trafikomlægninger”, fortæller Frederiksberg Kommunes Borgmester Jørgen Glenthøj.

Start og mål ligger på Christiansborg Slotsplads. Herefter fortsætter ruten over Kongens Nytorv og op forbi Østerport station, Strandboulevarden, ind forbi Nørreport station, videre ud ad Åboulevarden mod det grønne Frederiksberg; forbi Frederiksberg Rådhus, Frederiksberg Have og tilbage af Frederiksberg Alle og ind ad Vesterbrogade. Afslutningsvis går ruten forbi Tivoli, Københavns Rådhus og Nationalmuseet, inden målet nås foran Christiansborg Slotsplads.

For at gennemføre denne internationale løbefest bliver dele af byen spærret af. Konkret vil VM-ruten blive lukket lørdag morgen 29. marts kl. 6.00. Lørdag 29. marts i tidsrummet kl. 6.00 – 12.00 vil der være en række overkørsler, hvor det vil muligt at krydse VM-ruten (se vedhæftede trafikafspærringsplan). Nærmere plan for disse overkørsler kan læses sammen med detaljeret trafikinformation på www.copenhagen2014.dk under ’trafikinfo’.

VM-arrangørerne ønsker alle deltagere og tilskuere en uforglemmelig lørdag med rigtig mange mennesker i København og på Frederiksberg.

IAAF/AL-Bank VM Halvmaraton 2014 – kort fortalt

Hvor: København og Frederiksberg (start og mål ved Christiansborg slotsplads)

Hvornår: Lørdag 29. marts 2014

Hvem deltager i løbet: Et elitefelt bestående af 223 af verdens bedste løbere fra 59 nationer – efterfulgt af 30.000 motionsløbere fra 76 nationer.

Hvem arrangerer løbet: Dansk Atletik Forbund i samarbejde med Sport Event Denmark, Wonderful Copenhagen, Københavns Kommune og Frederiksberg Kommune.

Startere: Statsminister Helle Thorning-Schmidt skyder elitekvinderne i gang kl. 12.30, mens Kronprins Frederik skyder elitemænd og motionsløbere i gang kl. 12.55.

THE DANISH PIONEER NEWSPAPER WAS FOUNDED IN OMAHA, NEBRASKA IN 1872 AND TODAY IS STILL PUBLISHED JUST OUTSIDE CHICAGO, ILLINOIS. Did you know by supporting The Danish Pioneer Newspaper’s print edition, we are able to offer the bonus of our colorful, exciting website. Please support The Danish Pioneer Newspaper. Subscriptions to our print edition are economical, and you receive 26 issues per year including the extra-large, extra-special holiday issue. Subscriptions and advertisements – like annual donations to ethnic institutions or memberships to clubs, lodges and organizations – help The Danish Pioneer Newspaper staff to preserve and to support the Danish-American ethnic press in addition to allowing us to promote the Danish and Scandinavian culture, communities, heritage and traditions in the USA and North America. Please subscribe today or give The Danish Pioneer Newspaper as a gift subscription to a friend or relative. Visit http://www.thedanishpioneer.com/subscribe/